Manuscritos Medievales de Ajedrez
Descubre la Historia del Ajedrez a Través de Nuestra Investigación
En Ajedrez Escorial, nos sumergimos en el apasionante mundo de la historia del ajedrez, centrándonos en la investigación del desarrollo del juego desde la época medieval. Nuestra dedicación nos ha llevado a explorar hasta 150 manuscritos, cada uno lleno de dibujos intrigantes y problemas ajedrecísticos. Esta investigación detallada nos proporciona una visión única de la evolución del ajedrez a lo largo de los siglos.
Catálogo de Manuscritos Medievales de Ajedrez
Nuestro enfoque va más allá de la superficie del tablero; presentamos el Catálogo de Manuscritos Medievales Europeos que referencian el juego del ajedrez.
Más de ciento cincuenta manuscritos que abarcan la historia del ajedrez europeo desde el siglo X hasta comienzos del siglo XVI.
Clasificados en cinco colecciones:
Literatura didáctica.
Literatura medieval.
Ajedrez moralizado.
Juegos de partido.
Ajedrez de la dama.
Manuscrito Anónimo de Ajedrez de El Escorial
Un manuscrito de ajedrez desconocido para el gran público, una de las primeras obras de ajedrez moderno que se conservan. Probablemente un cuaderno de notas, escrito en castellano antiguo, con influencia italiana.
Conservado en la Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial.
La Biblioteca Laurentina de El Escorial
En Ajedrez Escorial, no solo investigamos, sino que también compartimos nuestro conocimiento. La Real Biblioteca de El Monasterio de El Escorial, alberga algunos de los más importantes documentos de la historia del ajedrez.
"Libro del ajedrez, dados y tablas". 1283. Alfonso X
"Liber de moribus..." s. XIV. Jacobo de Cessolis
"Arte de ajedrez". 1497. Lucena
"Manuscrito Anónimo de El Escorial." 1500-03
"Libro de la invención liberal del juego del ajedrez" 1561. Ruy Lopez
Un superventas de la Edad Media
Jacobo de Cessolis, monje de la región de la Lombardía italiana, escribió a finales del siglo XIII, un pequeño tratado titulado “Liber de moribus hominum et officiis nobilium super ludo scaccorum” que se puede traducir por “Libro sobre la moral de los hombres y los deberes de los nobles sobre el juego del ajedrez”. El tratado seguía las corrientes de la literatura moralizante y aplicó analogías entre los oficios de los nobles y del pueblo y el juego del ajedrez.
Este tratado se convertiría en la Edad Media en un auténtico superventas. Fue copiado, traducido y versionado en numerosas ocasiones. Latín, francés, inglés, italiano, alemán, holandés, castellano o catalán fueron algunas de las lenguas a las que se tradujo. Con la invención de la imprenta el editor William Caxtón en 1475 editó una traducción al inglés titulada “Game and playe of the chesse”.
¡Explora nuestros artículos y sumérgete en la historia del ajedrez medieval!